תחנה 9 - השער הכנעני | Station 9 - The Canaanite gate
גן לאומי תל מגידו | Tel Megiddo National Park
חזרנו לשער הכנעני שממנו התחלנו את סיורנו. פגשנו את פרעה תחותמס השלישי, שכבש את מגידו לפני 3500 שנה. 800 שנים אחר כך עלה ממצרים פרעה אחר, פרעה נכה (Necho). לפי המסופר בספר מלכים ב' יאשיהו מלך יהודה הצדיק יצא לקראתו, ונכה המיתו בחרב. הנביא זכריה רומז שיאשיהו נהרג בבקעת מגידון, וכנראה חזון יוחנן שבברית החדשה זיהה בה את ארמגדון – הבקעה שבה יתחולל קרב אחרית הימים – קרב שאחריו ישרדו רק המאמינים ואנשי האמת, ומכאן חשיבותה הרבה גם לנצרות.
שמחנו לארח אתכם היום בתל מגידו ולצאת איתכם למסע בזמן. כעת נחזור למבואת האתר. אנו מקווים לראותכם שוב בקרוב באתרי רשות הטבע והגנים.
מדריך קולי מונגש
השער הכנעני
חזרנו לשער הכנעני שממנו התחלנו את הסיור. פגשנו את פרעה תחותמס השלישי, שכבש את מגידו לפני 3500 שנה. 800 שנים אחר כך הגיע לכאן ממצרים פרעה אחר, פרעה נכה. לפי המסופר בספר מלכים ב', יאשיהו הצדיק שהיה מלך יהודה, יצא עם כוחות כדי להגן על שטח ישראל ותקף את הצבא של פרעה נכה. בקרב זה הפסיד יאשיהו ונכה הרג אותו. הנביא זכריה רומז שיאשיהו נהרג בבקעת מגידון. אם נפתח את הברית החדשה, התנך של המאמינים הנוצרים, נוכל לקרא בחזון יוחנן שקרב אחרית הימים יתחולל ב-"ארמגדון", זהו קרב שאחריו ישרדו רק המאמינים ואנשי האמת.
יש נוצרים שמאמינים שהמונח "ארמגדון" הוא בעצם בקעת מגידו, שנמצאת כאן. וזו הסיבה שתל מגידו חשוב מאוד גם לנוצרים.
שמחנו לארח אתכם היום בתל מגידו ולצאת איתכם למסע בזמן. אתם יכולים לחזור אל הכניסה לאתר . אנו מקווים לראות אתכם שוב בקרוב באתרי רשות הטבע והגנים.
You’re back at the Canaanite gate, where you started your tour. You’ve met Pharaoh Thutmose the Third, who conquered Megiddo three thousand five hundred years ago. Eight hundred years later, Egypt came under another pharaoh, Necho. According to the book of Second Kings, Josiah king of Judah, a righteous man, came out against him, and Necho killed him with his sword. The prophet Zechariah hints that Josiah was killed in the Valley of Megiddo, and apparently the the book of Revelation in the New Testament identified it as Armageddon, the valley where the battle of the End of Days will take place – a battle after which only believers and people of truth will survive, thus the importance of this site to Christianity.
It was our pleasure to host you today at Tel Megiddo and embark with you on a journey back in time. Now we’ll head back to the entrance pavilion. We hope to see you again soon at Israel Nature and Parks Authority sites.
אולי יעניין אותך גם
קטגוריות